알아두면 쓸데 있는 공항 영어표현!!
비행기를 타고 떠나는 일은 언제나 설렙니다!
최근에는 코로나 이전으로 돌아가기 위해서 다시금 취항이 늘어나고 있고 관광의 기회도 다시 늘어나고 있습니다.
오늘은 알아두면 무조건 사용할 수 있는 공항 영어표현입니다.
공항에서 당황하지 않기 위한 필수 표현들!
공항 도착 후
- 공항터미널 (Terminal)
- 체크인 (Check-in desk)
- 출국장 (International Boarding)
- 보안 검색대 (security Check point)
- 환승 (Transfer)
- 출국 심사 (Immigration)
공항 기본영어
- Please queue here - 줄을 서기 바랍니다.
- Prohibited items (금지물품)
- Luggage, Baggage - 수화물 (부치는 짐)
- Carry on - 수화물 (기내용)
- International airport terminal (국제선 터미널)
- Domestic airport terminal (국내선 터미널)
우선 해외에서 여행을 마치시고 돌아오는 비행기 편을 위해 도착을 하게 되면 위 순서대로 진행하면 됩니다.
일반적으로 모든 상황마다 적당한 답변과 이해가 될만한 질문을 알아들으시고 답변을 미리 준비하시면 아주 빠르게
처리하실 수 있습니다. 각 상황별 가장 많이 질문하는 내용과 답변을 아래에 준비하였습니다.
1. 터미널
- Where is the check-in desk for Delta airlines(Korea airlines or Asian.. etc)?
- 델타항공(대한항공) 체크인 장소가 어디입니까?
2. 체크인 Check-in 장소
- 직원 : How many baggages will you check? (부치실 가방이 몇 개입니까?)
- 답변 : I have 1 bags or I will check 2 bags. (그냥 가방 숫자만 말해도 됩니다.)
- 직원 : Do you have carry ons? (기내에 가지고 가시는 가방이 있나요?)
- 답변 : Yes, I have one bag. (저는 기내에 하나만 가지고 갑니다.)
- 만약 무게 초과 시
- 직원 : Your luggages are over the weight limit. (가방들의 무게가 초과되었습니다.)
- 답변 : How much is the over charge? (추가되는 금액이 얼마입니까?)
- 직원 : You will have to pay 100 dollas. (100 달러를 내야 합니다.)
- 자리 배정 시
- Do you wanna a window or aisle seat? (창문 또는 복도 쪽 중 어디를 원하니?)
- 창문 쪽 : A window seat please.
- 복도 쪽 : A aisle seat please.
- 직원 : Here is your boarding pass. Your gate is 5 and boarding time is 11:00 AM. (여기 너의 탑승권입니다. 너의 게이트는 5번이고 탑승 시간은 오전 11시입니다.)
- 탑승권 : Boarding pass / 여권 Passport
해외 공항 도착 후 사용하시는 영어회화들은 어디에 있느냐 정도 또는 찾는 정도만 아시면 됩니다. 하지만 check-in desk에서는 부치실 짐이 있으시기 때문에 기내용으로 가져가실 짐과 구분하여 영어를 사용해 주시면 됩니다. 위와 같이 짐이 초과되시더라도 전혀 당황하시지 말고 추가 결제만 진행하면 됩니다. 그리고 티켓에 따라 자리 배정을 선택하면 됩니다.
3. 출국장
- Show me your passport please? (여권 보여주세요.)
- Here you are. (여기 있습니다.)
- I came here to travel. (여행하러 왔습니다.)
- I came here to visit family/Friend. (가족/친구 보러 왔습니다.
- For business. (사업차 왔습니다.)
- I will be foing to NY. (뉴욕에 갈 겁니다.)
- I plan to stay for a month. (한 달간 머무를 겁니다.)
- Which gate should I go to? (몇 번 게이트로 가야 하나요?)
- What's the gate number? (몇 번 출구인가요?)
4. 보안검색대
- Please take off your shoes : 신발을 벗어 주세요.
- Please take off your coat (hat, belt) : 코트 (모자, 벨트)을 벗어 주세요
- Do you have any metal? (금속을 가지고 있나요?)
- Do you have laptop in your bag? (노트북 가지고 있나요?)
- Please put your laptop on another tray. (노트북은 다른 트레이에 올리세요.)
- Do you have liquids or gel? (액체류나 젤을 가지고 있나요?) 기내 반입금지 물품
- Can I go now? 가도 되나요?
Pelase check prohibited items in the luggage or carry on.
가방에 있는 금지물품을 확인하세요.
(문장 중에 Prohibited items는 금지물품인데 비행기 가져갈 수 없는 목록이 벽에 붙어 있으니 확인하시면 됩니다. 잘 아시다시피 액체류나 젤, 칼, 면도기, 라이터 같은 것은 만약 있다면 버려도 되냐고 물어보실 테니 OK 하시면 됩니다. 그것 말고는 크게 주의할 내용은 없습니다.)
5. 환승 Transfer (비행기 경유/환승)
- Where can I transfer? (어디서 환승할 수 있나요?)
- Where can I catch the connecting flight to LA? (LA로 가는 연결 편을 어디서 탈 수 있나요?)
6. 출국심사 Immigration.
- 입국심사와 달리 출국심사는 큰 질문 없이 간단히 끝납니다.
- Hello와 같은 간단한 인사와 Thank you 하고 가면 됩니다.
파이브스타와 함께 여행 준비하고, 즐겁고 안전한 해외여행 다녀오시길 바랍니다.
